Учора ввечері, сьогодні ввечері чи завтра ввечері я дивлюся на небо У холодну, прозору, ясну морозну ніч Серед похмурої зими. Спогади найглибших спогадів, Мимовільний приплив щастя Від десятиліть здійснених мрій До майбутнього ще більшого. У величезних сузір’ях із мільярдів зірок, Як гігантська блискуча куля Із сотень і тисяч крихітних цяточок зоряного пилу, Що виблискують у твоїх великих прекрасних очах. Який полонив, притягнув мене до себе, Загіпнотизований під твоїми чарами, Спійманий приманкою любовного жука З дроту на твоєму стовпі.
Білий прапор піднімається над моєю найсолодшою капітуляцією, Перед сімома небесними чеснотами, за які моє терпіння було випробувано, як старовинне французьке шампанське. Магнум-пляшка, наповнена до країв, Закоркована і готова лопнути, Як солодкі бульбашки течуть до вершини, Як могутня ріка петляє долинами до каналів венеціанської романтики, Коли ми пливемо, блаженно не помітивши, на гондолі, коли грають серенаду. від гондольєра Коли водні шляхи стають багряно-червоними Від крові, що тече в моїх жилах, Що тече із серця на моєму рукаві. Кожного разу, коли я кровоточу, я стаю сильнішим Усвідомлюючи, що ти завжди будеш мати, Як татуювання на плечі, Завжди бути поруч, щоб залишитися. Постійне нагадування про мою любов, Якою я ділюся з тобою назавжди.
Поки я тримаю тебе в своїх обіймах цілу вічність, Щоб ніколи не відпускати тебе і процвітати У багатобагатому майбутньому, Поки ми беремо ніч і хапаємо її за роги. Вчора ввечері, сьогодні ввечері або завтра ввечері Коли я дивлюся в нічне небо, Кожна зірка, що мерехтить у темряві На небі, повному зірок, нагадує мені про тебе.