Поза межами значка, глава 1

Під час обходу охоронець знаходить несподіваного гостя...…

🕑 17 хвилин хвилин Зрілий Історії

Це була ще одна холодна, волога, вітряна ніч у Чикаго. Така ніч, коли ніхто не хотів виходити на вулицю. Я обходив велику офісну будівлю, де працював охоронцем, і був вдячний, що мені не довелося працювати під дощем, який лив простирадлами приблизно з полудня того дня. Я чув, як дощ стукає об скляні вікна в офісах, і я чув свист вітру між високими багатоповерхівками, які оточували мою офісну будівлю на Хаббард-стрит. Була лише 20:00, і останні працівники офісу пішли ночувати.

Я виходив на обхід і перевіряв, чи зовнішні двері замкнені, а вікна в офісі закриті на захист від шторму. Тієї ночі я працював у дванадцятигодинну зміну, тому що один із інших охоронців захворів, і компанії потрібен був хтось, щоб працювати в додаткову зміну. Оскільки в мене не було життя, про яке можна було б поговорити — жодної «другої значущості», і я не був світською левицею, як деякі молодші хлопці, я був не проти працювати.

Крім того, я міг би використати понаднормову роботу! Оскільки моя будівля була такого розміру, мені знадобилася майже година, щоб обійти її, перевірити офіси, двері, сходи та всі інші місця, за якими потрібно було доглядати. Останнім часом у нас була проблема бродяжництва: бездомні намагалися пробратися до будівлі, щоб зігрітися. Це траплялося щороку приблизно в цю пору року, коли погода починала змінюватися.

Тож я мав переконатися, що в будівлі немає нікого, хто не повинен бути. Це був один мій другий набір раундів, коли я помітив її. Я був на третьому поверсі й перевіряв один із кабінетів у кінці коридору.

Я піднявся на сходи поруч із офісом, який щойно перевірив, коли почув кроки, що біжать сходами наді мною. Я швидко побіг сходами і побачив її. "СТОП!" — крикнув я, кидаючись за нею. Я наздогнав її на наступному сходовому майданчику саме тоді, коли вона поверталася, щоб продовжити сходи.

Схопивши її за руку, я штовхнув спиною до стіни; обережно, щоб розташуватися вбік, щоб влучний удар ногою не потрапив між моїми ногами! «Відпусти мене! — крикнула вона, що було майже марно, оскільки ми були одні в будівлі, і я ніяк не збирався відпускати її. Вона боролася хвилину або близько того, поки я не показав їй, що це безглуздо. Потім вона перестала боротися і почала плакати.

"Будь ласка, пане, відпустіть мене. Я нічого не робив - я просто хотів обсохнути і зігрітися. На вулиці мороз!" вона сказала.

Я знав, що вона не жартує, адже я тільки почав свою зміну і прийшов на роботу в таких же умовах! «Я знаю, що надворі жалюгідно, але я не можу дозволити тобі залишитися тут. Ти не маєш бути в будівлі», — сказав я. «Будь ласка! Мені більше нікуди йти! Усі притулки заповнені, і надто сиро й холодно, щоб сидіти надворі на лавці в парку! Я підхоплю пневмонію чи щось подібне! Будь ласка, будь ласка, не висилайте мене ось у таку погоду! Будь ласка, містере, я навіть не маю пальта, щоб одягнути!" вона опустилася на підлогу, нестримно ридаючи, закривши обличчя руками. Я подивився на молоду дівчину. Все, що їй залишалося назвати своїм, це те, що вона одягла, і старий пошарпаний рюкзак, такий, який дитина брала б із собою до школи, щоб носити з собою книжки.

Дивлячись на молоду дівчину, що плакала на підлозі, я думав про свою власну дочку Рейчел, яка наразі була приблизно її віку. Зараз вона жила в Техасі з матір’ю; ми були розлучені близько десяти років, і я не бачив Рейчел майже чотири роки, відколи вони з матір’ю поїхали до Техасу. Я розривався, що робити. Я не хотів виганяти цю молоду дівчину на вулицю в таку погоду.

До біса, вулиці Чикаго були досить небезпечними навіть у хороший день! І ця дівчина здавалася надто молодою і надто вразливою, щоб мати змогу впоратися з усіма злочинами й розпустою на вулиці. У мене було багато друзів у поліції Чикаго. і, почувши казки, які вони розповідали, я навіть не відчував себе комфортно ходити по тих вулицях і носити зброю! Оскільки погода була такою ж жахливою, як і тієї ночі, і не було безпечного місця, щоб вийти з неї чи спати, перевернути її в таку погоду само по собі було б майже злочином.

Але моє завдання — стежити за будівлею та захищати її від усіляких негараздів — пожежі, повені, фізичних пошкоджень і бродяг. До останньої категорії, на жаль, потрапила ця молода дівчина. Я знав, що якщо до офісу дійдуть відомості про те, що я дозволив цій дівчині залишитися всередині навіть за такої поганої погоди, це може означати мою роботу.

А що, якби їй спала на думку плакати про зґвалтування чи щось таке? Ми були тут у цій будівлі одні, вона була значно молодша за мене, а я мав значок і пістолет. Не буде натяжкою стверджувати, що я до неї приставав. І це призведе до того, що мене звільнять і, можливо, навіть ув’язнять за те, що я був хорошим хлопцем! Проте ця дівчина явно була в біді, і альтернатив у неї було небагато.

Якби я вигнав її з будівлі, їй довелося б спробувати знайти якийсь навіс десь, щоб сховатися від дощу. Вона миттєво промокла наскрізь, а через сумнозвісний чиказький вітер дуже швидко застудилася — або навіть гірше. І поставити таку красуню, як вона, на охоплені злочинністю вулиці Чикаго було б все одно, що прив’язати собі до шиї сирий стейк і поплисти з акулами! Я стояв, намагаючись придумати рішення.

Нарешті я вирішила, що буду робити. Я допоміг дівчині підвестися і сказав їй йти за мною вниз у підвал, де була моя служба безпеки. Вона підняла свою сумку й повільно пішла за мною, не знаючи, що трапиться, але не сподіваючись на свої шанси.

Коли ми підійшли до офісу, я відімкнув двері й притримав її. Ми зайшли всередину, де стояв маленький письмовий стіл і старий шкіряний диван. «Сідай», — сказав я їй, і вона сіла тихо, як церковна миша. Мені довелося записати деякі нотатки в свій журнал безпеки, і вона сиділа, дивлячись на мене, майже затамувавши подих, гадаючи, що ж тепер станеться. Я б викинув її на вулицю? Чи викликав би я поліцію, щоб її витягли? Я закінчив свої записи в журналі, а потім повернув свій стілець до неї.

— Тож як вас звати, молода леді? — сказав я, поводячи себе дуже суворо й без дурниці. «Беккі… Ребекка Гамільтон», — тихо сказала вона, дивлячись на свої руки, нервово граючи пальцями. «Що ж, міс Гамільтон, ви поставили мене сьогодні в дуже важке становище. Якщо я буду діяти згідно з книгою і робитиму те, що я повинен робити, ми з вами підемо нагору, і я проведу вас до вхідних дверей і покладу Ви виходите з будівлі.

Ви не повинні бути тут у неробочий час, і я можу мати дуже багато проблем, якщо ви тут. Але я також знаю, яка погода надворі, а також, як виглядають вулиці Чикаго. Я батько і маю доньку майже твого віку, тож ця частина мене не хоче тебе виганяти", - сказав я.

"Н-то що зі мною буде?" - сказала вона, дивлячись на мене. Я я бачив її заплакані очі та ще мокрі від плачу щоки. Вона була дуже привабливою молодою дівчиною, і, незважаючи на серйозність ситуації, мій член заворушився, побачивши її. "Я не можу з чистою совістю вислати тебе в таку погоду і нехай з тобою щось трапиться. Крім того, що я батько, я охоронець і повинен охороняти життя і майно.

Тож я ризикну і дозволю тобі залишитися зі мною на цю ніч. Однак вам доведеться йти зі мною під час моїх обходів, тож я не думаю, що ви спатимете сьогодні ввечері. Я не можу залишити вас тут одного або залишити вас десь у будівлі без нагляду. Тож вибір за вами: ви можете піти зі мною на мої обходи, а потім залишитися зі мною, коли я роблю перерви, або ви можете спробувати на вулиці в погоду, — сказав я.

Беккі не довелося довго шукати. або дуже важко для її відповіді. «Я залишуся тут з вами і піду з вами у ваші обходи.

Я не хочу промокнути більше, ніж я вже зробила, — сказала вона, схоплюючи пальцями сорочку й відводячи мокрий одяг від себе. «Так, мабуть, нам варто щось з цим зробити», — сказав я. підійшов до шафки і дістав свою запасну форменну сорочку. «Ось, піди за ту шафку і вийди з цієї мокре сорочки. Одягни це — вона буде величезна на тобі, але вона суха.

Тоді принеси мені свою мокру сорочку, і я повішу її над обігрівачем, щоб вона висохла, — сказала я. — Дякую, — сказала вона, усміхаючись. Вона зробила, як я сказав, і через хвилину повернулася з мокрою сорочкою в руці. Моя біла формена сорочка була величезна на ній і нагадала мені про те, як моя донька носила мою стару сорочку як сну. У мене трохи клубок у горлі, думаючи про це.

Я дуже сумував за нею. Вона простягла мені свою сорочку, і я зайшов до ванної кімнати, щоб віджати її в унітазі та випустити якомога більше води. Тоді я повісив мокру сорочку на обігрівач у стилі радіатора, щоб вона могла висохнути. Коли її сорочку повісили, я повернувся, щоб сісти в крісло.

Я перекотив його кілька футів до місця, де на дивані знову сиділа Беккі. «Добре, Беккі, ось як ми це зробимо; ти будеш ходити зі мною в мої обходи, перевіряти двері, закривати вікна, які цього потребують, і стежити, щоб будівля була такою, якою вона має бути. Здебільшого ти залишиться зі мною, щоб я знав, де ти, однак у цій будівлі є кілька офісів, до яких тебе не пустять через конфіденційні матеріали. У цих випадках ти чекатимеш у коридорі, поки я повернуся і ми продовжимо наш шлях, розумієш?" Я сказав. "Так, сер.".

«Добре. Як я вже сказав, я ризикую тут на кількох рівнях. Не змушуйте мене шкодувати про м’яке серце.

Я не хочу шукати вас і не хочу пояснювати чому чогось не вистачає, - сказав я, дивлячись їй прямо в очі. «У вас не буде жодних проблем зі мною, сер, я обіцяю. Я просто щаслива, що мені тепло й сухо. Я буду поводитися пристойно і робитиму все, що ви мені скажете», — сказала вона. Наразі мені довелося повірити їй на слово.

Коли ми почали наші перші спільні тури, Беккі запитала: «Ти знаєш моє ім’я, але я не знаю твоє. Якщо ми збираємося провести всю ніч разом, як я тебе називатиму?». «Мене звати Кевін. Кевін Паркінс», — сказав я. "Ммм… Кевін.

Мені подобається це ім'я. Колись у мене був хлопець на ім'я Кевін. Він був мені дуже милий - мабуть, це "кевінівська штука". Чи всі ви, Кевіни, добрі до дівчат?" - запитала вона. "Я не знаю.

Я просто знаю, що намагаюся бути хорошим хлопцем, — сказав я. — Ну, ти вже маєш мій голос. Не кожен був би таким добрим і ризикував своєю роботою, як ви. Мене викидали з інших будівель у гіршу погоду, ніж ця. Одного разу мені довелося лягти в лікарню, тому що я дуже захворів.

Було холодно й мокро, як сьогодні ввечері, і мені довелося шукати щось поїсти в смітнику. Я не знаю, чи це був «Сюрприз зі сміттєвого бака», який я їла, чи погода, чи те й інше, але я дуже захворіла», – сказала вона. темний провулок, щоб просто знайти щось поїсти. Я знав, що це трапляється весь час, але дивлячись на її гарне обличчя зблизька, це ставало більш особистим.

«Ну, сьогодні ввечері ти не будеш пірнати в смітник, Беккі. Я приніс багато їжі для нас обох, і на першому поверсі є кімната для відпочинку з кількома торговими автоматами. Тож тобі не доведеться шукати вечеря сьогодні ввечері", - сказав я. "Дякую, Кевін.

Дякую тобі за все… ти дуже милий", - сказала вона, посміхаючись. У Беккі була дуже гарна посмішка, і мені стало тепло від того, що я можу їй допомогти. І ось ми почали наші обходи.

Було приємно мати з ким поговорити для різноманітності замість того, щоб розмовляти сам із собою. Коли ми ходили з офісу в офіс, я запитував її про те, як вона опинилася на вулиці. «Я не завжди жив на вулиці. У мене була сім’я приблизно десять років тому.

Потім моя мама померла, і тато вдруге одружився на жахливій жінці. Спочатку з нею було добре – тато був щасливий, що не був один, і вона, здавалося, як хороша жінка. Але коли тато постраждав і не міг працювати, вона перетворилася на справжню королеву суки». Беккі продовжила: «Вона керувала будинком і змушувала мене виконувати всю роботу.

Тато не міг зробити нічого, щоб зупинити її, тому що вона переїхала б і на нього. Потім настав день, коли він помер через пневмонію, яку він отримав від життя. так довго був прикутий до ліжка.

День, коли він помер, був днем, коли я виїхав. Я знав, що, якщо поруч немає нікого, хто б хоч трохи контролював її, вона буде демоном, з яким можна жити!». Вона продовжила: «Це було, мабуть, чотири роки тому, і з тих пір я стрибала туди-сюди.

Спочатку я залишалася з друзями, але це не могло тривати вічно, і через деякий час у мене закінчилися теплі місця, щоб залишайся. Якби мені пощастило, я міг би переночувати в притулок або щось таке». Вона закінчила словами: «В іншому випадку я спала всюди, де могла. Я проводила ночі в під’їздах і під пішохідними мостами, спала на лавках у парках і на автобусних зупинках.

Я навіть провела пару ночей у зливових стоках, коли не було дощу», вона сказала. — З вами коли-небудь… траплялося щось? Я запитав: "Я маю на увазі ті місця, про які ви сказали, вони не дуже безпечні - ну, за винятком притулку, і вони, мабуть, теж не такі безпечні". «Коли ти живеш на вулиці, ти береш те, що тобі дає вулиця», — сказала вона, її голос знову став м’яким.

«Так, мене грабували, били, ґвалтували та ще гірше. кілька доларів, щоб поїсти або кудись підвезти. Мені доводилося спати з хлопцями, щоб мати тепле місце, коли стало дуже холодно… ти робиш все, що мусиш, щоб вижити, Кевін". Слухаючи її розповіді про те, яким важким було її життя до цього моменту, я тремтів. Я знав, що там бувають такі історії — я не був настільки наївним, щоб думати, що подібне не трапляється насправді.

Цього не траплялося ні зі мною, ні з кимось, кого я знаю особисто, але я дивився новини і знав, що відбувається навколо мене. «Мені шкода, що тобі було нелегко, Беккі. Ти виглядаєш милою дівчиною, і дуже шкода, що тобі було так важко. Але ти зараз зі мною; принаймні сьогодні ввечері ти в безпеці і зігріти, і нагодувати, — сказав я. Беккі взяла мене за руку, обійняла, поклавши на неї голову.

"І за це я дуже вдячна Кевіну", - сказала вона. «То що твоя історія, Кевіне? Як гарний, турботливий батько став найнятим поліцейським?» — запитала вона, сподіваючись змінити тему й перейти до чогось яскравішого. «Колись я був звичайним вуличним поліцейським, але моя тодішня дружина не могла з цим впоратися.

Вона хвилювалася щоразу, коли я йшов на роботу, і це було більше, ніж вона хотіла мати справу. Вона сказала Я або звільнився з поліції, або вона звільнилася. Тож я залишив поліцейський відділ і після цього спробував кілька різних робіт". Я пояснив: «Я працював на будівництві, пробував працювати в офісі та дещо інше, але нічого не здавалося правильним.

Я почав впадати в справжню депресію, не міг знайти гідну роботу, щоб прогодувати сім’ю, і, нарешті, Емілі, моя дружина, мала мав достатньо.". Я продовжив: «Десять років тому вона покинула мене й переїхала до Техасу з моєю дочкою Рейчел. Минуло приблизно вісім років, відколи я її бачив, і чотири роки, відколи востаннє бачив Рейчел.

Після того, як вона пішла, я знайшов цю роботу, і це найближче до того, щоб повернутися до тих сил, які я можу отримати", - сказав я їй. «Блін, це дуже погано. Я знаю, якби я був вашою дружиною, я б пишався тим, що ви стали поліцейським. Я б хвилювався, звичайно, але я все одно пишався б.

Звичайно, нам, можливо, доведеться перевестись на маленьку місто, але ти все одно будеш копом!" вона сказала. Її очі сяяли і надавали її усмішці трохи суперництва, коли вона дивилася на мене. «Так скільки років вашій доньці?». «Давайте подивимося… їй насправді двадцять два наступного місяця. Я повинен не забути надіслати їй подарунок і листівку», — сказав я.

"Вау! На два роки молодший за мене!" Беккі сказала. «Можливо, я повинен називати тебе татом!» Беккі захихотіла на це зауваження. — Не змушуйте мене почуватися старшим, ніж я є, молода леді! Я сказав. не хвилюйся про це, ти досить молодий для мене!" вона знову захихотіла. Це змусило мене почуватися добре.

Не знаю чому, але знання, що я все ще привабливий для неї, допомогло мені почуватися набагато краще про себе .. Я впевнений, що після цього вона ще трохи похизувалась і стала трохи вище! Ми продовжили обхід, і коли прийшов час перевіряти офіси, де були конфіденційні матеріали, вона чекала в коридорі, як і обіцяла. У мене з нею не було жодних проблем, і мені дуже подобалося, коли вона була поруч. Завдяки цьому ніч пролетіла набагато швидше..

Подібні історії