Після їхньої трійки в братику Аріана побачила різницю в Нейте. Його впевненість зросла. Він почав більше усвідомлювати моду і змінив спосіб одягу. Він навіть підстригав волосся і переходив із окулярів на контакти. Аріана скучила за зухвалим юнаком, який вперше зайшов до її магазину кілька місяців тому.
Їхні розгули в магазині через години ставали рідшими, і цілком припинялися, коли Нейт знайшов свою першу подругу. Аріана продовжувала трахати юнака з їхньої трійки в братику. Вона задовольняла свої потреби, як і Нейт.
Вони залагодили затишну.