Триденний стенд Частина I

Рубі і Рон збираються ще раз…

🕑 16 хвилин хвилин Історії кохання Історії

Телефон дзвонить і відповідає. "Консьєрж, готель Royale, як я можу вам допомогти?" Голос на іншому кінці рядка - Капітан дзвона. - Він тут.

"Ти впевнений?" - запитує консьєрж. "Подумайте так. Сиве каштанове волосся і не так багато. Окуляри.

Один білий мішок і один чорний поліетиленовий пакет", - каже капітан. "Мда, звучить правильно", - каже консьєрж. "Дякую. І переконайтесь, що з ним все гаразд". "Зроби", і капітан кладе трубку.

Консьєрж дивиться на годинник і думає: "Знову рано". Вона кидає погляд на тамбур і підтверджує, що там його стілець. План оформлення в ці дні не передбачає стільця, але вона перенесла його туди трохи раніше в другій половині дня ". Вона залишає свою посаду і крокує до стійки реєстрації. Вона нахиляється до прилавка і каже клерку: "Іди, знайди менеджера, і скажи йому, що він тут".

"Хто тут?", - запитує Клерк. - Не хвилюйся про це, він буде знати, - каже Консьєрж, обертаючись, щоб піти. Клерк метушиться у задній кімнаті, з’явившись через кілька хвилин, щоб прошепотіти на вухо одному з її колег.

Незабаром слідує менеджер, приводячи з собою чимало клерків, щоб відкрити стільки станцій, скільки потрібно для якомога швидшої обробки реєстрацій та виїздів. "Крім того, - думає він, - вони все одно хочуть бути поруч". Радіо починають тріщати коридорами тисячі кімнат. Економки спускаються ліфтами, щоб викласти перила на антресолях.

Офіціантки в ресторані погоджуються накрити одна одну і вивісити годинник. Беллман виконує свої завдання завзято, навіть не чекаючи підказок, щоб повернутися до фойє. Навіть кілька інженерів розвішують свою грубість і неспокійно кружляють серед гостей у Великому Фойє. Консьєрж, повернувшись на свою посаду, найкраще місце в будинку, знову перевіряє годинник. «Добре, що це гарна погода, - думає вона, - а то він може бути навіть раніше, ніж зазвичай».

Кожного разу, коли ліфт дзвонить, балаканина помітно падає. Коли гість виходить, валячи валізу, зітхання пропливає великим залом, як птахи, випущені в соборі. "Він старіє, - думає Консьєрж, - це ніколи не тривало так довго.

Ну, можливо, він зупинявся у" Старбакс "для особливого пригощення". Ліфт дзвеніть. Двері відчиняються. Кінчик чорної тростини виходить назовні і тягне свого господаря вперед.

Старожили знають, що капітан дзвоника мав рацію, це він. Консьєрж дивиться через її плече і бачить вісім пар очей, що дивляться на стійку реєстрації. Вона піднімається на свій прилавок і піднімає погляд на економки та колокола, що товпляться в антресолях. Всі офіціантки "йдуть на перерву" і стоять біля рослин у горщиках, що стоять на шляху до бару. Кане і все, старий все ще відверто відповідає своїм вікам, яким би це не було.

Він пробирається з ліфта до стільця, забувши, здається, до рукавиці, якою він біжить. Гості готелю не настільки не зважають на неуважність, яку їм виплачують. Вони починають бурмотіти між собою, дехто лагідно скаржиться. Шум невдовзі змінює тон, і, наче з'явився якийсь Демон Максвелла, випадкова суєта Фойє і Великого Фойє починає осідати і злипатися, штовхаючись тепер не випадково, а для отримання прямої видимості.

Молода економка, очевидно запізнилася на свою зміну, жваво пробирається повз стійки реєстрації гостей до шафки персоналу ззаду. Як би вона не була обтяжена думкою про те, щоб ще раз запізнитися, щось їй кусає, щось, чого вона не може цілком пальцем. Старий прихиляється тростиною до скляного столу, що є ідеєю якоїсь махіни про декоративний виріб, і обережно опускає сумки на підлогу біля стільця.

Чорний мішок, менш стійкий за нього, падає і котиться, поки не клацне об ногу столу. Старий бурмоче, нахиляється, щоб схопити сумку за шию, і ставить її вертикально, затиснуту між білою сумкою і ніжкою стільця. Він розстібає пальто, але не знімає його. Молода економка уповільнює темп, скануючи сцену, щоб побачити, що її мучить.

Потрібно кілька хвилин, щоб усвідомити, що це ніщо не дратує її ні шум, ні фрезерування. Здається, гостей стільки, скільки завжди, і все ж більшість майже нерухомі. І там видно набагато більше працівників готелю, ніж вона коли-небудь знала раніше. Серед них вона шпигує за своїм керівником і метушиться до неї, боячись ще раз вибачитися за запізнення. "Вибачте, пані, але автобус був…", - починає вона.

"Сссш, не турбуйся про це зараз", - каже Наглядач, ледве знаходячи час, щоб кинути погляд на стривожену економку. "Але, я хочу…" "Не зараз", - шептає начальник. "Зніміть пальто і станьте тут," показуючи на місце біля неї за чудовим кріслом, "ви можете навчитися чомусь другому".

Економка виконує, а потім слідкує за поглядом наглядача через Велике фойє у коридор, де вона бачить старого. Якби очі були вогнями, він би засвітився, як готель Луксор, місце, де вона колись сподівається працювати. "Хто він?" - шепоче вона, задаючи питання кожному. «Ніхто не знає, - каже керівник, - крім однієї людини».

"А хто такий…" "Сссссш! І це останній раз, коли я вас попередив", - бурчить Супервайзер. Старий повільно обертається, обережно простягаючи руку позаду і акуратно складаючи вперед хвіст пальто, сідаючи. Його очі доходять до консьєржа, і він киває з маленькою посмішкою.

Вона чемно визнає його анонімність і зайнята. Він сидить красиво, терпляче, прямо, як дозволить його трохи сутула спина. Його ноги міцно посаджені в товстий килим, руки опираються на тростину, яку він підняв, щоб допомогти йому стати. Він переживає, як завжди, що у нього це не зовсім правильно. Він приніс усе, що мав і хотів? Він тягнеться ліворуч до легкої сумки, чорної, піднімає її та злегка обдирає пластик до себе.

"Добре", - думає він; "Мерло і сошник для пляшок" той, який він ховає у шухлядці для шкарпеток решту року. Біла сумка - це більше загадка і, нібито, більша проблема, коли він перемикає чорний на білий, шийний кран над перилами, бажаючи побачити, що всередині. Він риється, сумку нестабільну на колінах, незважаючи на всі її дивні форми. Немає даного, крім одного, "Переконайтеся, шоколад", - блищить він.

Всі інші залежать від дня та року та любові такої, якою вона є, коли вони бачаться. Сьогодні, пробираючись крізь предмети, є соління, давно заморожене різдвяне печиво, маленька коробка шоколадних цукерок від La Chocolatier (яку він ще не бачив, щоб вона їла), її улюблена прихована суха крупа і, найкраще, лимон трави. Навіть якщо вона не зможе повернути це через митницю, вони зможуть утримати це між собою, погладити це листя бритви та насолодитись м’яким парфумом, який вони залишать для таємничого персоналу. Задоволений, він відновлює білу сумку на належне їй місце на підлозі, притиснувши чорну сумку до ніжки стільця, пам'ять йому ще раз послужила.

Він нахиляє тростину до себе і відтягує рукав на лівому зап’ясті, кидаючи погляд на годинник, ніби не можна довіряти жодному з десятків годинників, розкиданих по Фойє та Фойє. "Мда, - думає він, - знову рано. Краще це, ніж пізно, як колись".

Він згадує про той єдиний раз, коли він запізнився, а вона рано, хто знає. Тоді вони були молодшими, тобто у своїх стосунках, і ще не розробили протоколи непередбачуваності. "Боже, це було жахливо", - здригається він, заплющуючи очі, ніби хоче позбутися страху. «Даремно витрачений час, дорогоцінний час, - згадує він.

"Я не знав, що вона вже тут, і вона не знала, як чекати мене тут. Я просидів тут до темряви, перш ніж переживати досить, щоб зателефонувати їй, лише виявивши, що вона весь час була нагорі. Ні, я ніколи більше цього не роби, і тепер вона теж знає краще ".

Деякі співробітники, розкидані по галереї, були присутні в той жахливий день. Тоді вони не розуміли, що мало статися, тому не взяли до відома. Але за роки, які втрутились, вони зрозуміли закономірність. Наразі, якби вона приїхала і якби його не було тут, хтось нагадував би їй почекати.

Знання передаються пошепки, навіть зараз, коли люди чекають. У коридорах та роздягальнях вони будуть говорити про це сьогодні ввечері, можливо, навіть тиждень. Новаків дізнаватимуться з істинами та неправдами на кшталт "Хтось бачив, як він колись став на коліна прямо там, у фойє, і цілував їй руки, як придворний". Інший скаже: "Я бачив, як він колись став на коліна прямо там, у передпокої, коли вона вперше приїхала, і поцілував животик, ніби вона вагітна чи щось інше". «Він приїжджає два рази на рік, - педантично заявляє стара рука, - як правило, квітень і грудень».

"І ви побачите їх разом лише два рази, - шепоче керівник зі своїм звинуваченням у злочинцях, - один раз, коли вона приїде, а потім, знову, коли вона піде в четвер". Старого, ну, обох, розважало б повітря таємничості, яке їх оточує. Один для одного це єдиний час і місце у всьому світі, де таємниця іншого може вщухнути, і, тим не менш, незабаром, саме по тому факту, о так тимчасово, вони розпалять уяву і дивуються тих, хто їх бачить разом лише двічі.

"У нас навіть є ім'я для їхньої кімнати", - знемагає портьє її молодший колега, "це називається" Не турбувати люкс "дев'ятого". Якби нафтовий танк вибухнув у гавані на сході або Вайманська вежа розсипалася та пустила відходи на західну сторону, ні те, ні інше не спричинили б трепетань сердець, що бриніли від найближчих до ліфтів глядачів, коли пролунав дзвінок, двері розсунулись широко і та, яку він чекав, усі вони чекали, покотила її багажний візок через поріг. По-діловому, як ніколи, вона відійшла від ліфтових банків і повернула праворуч вниз по Великій залі. Вона бачила його ноги і, в наші дні, кінчик тростини.

«Йому це не потрібно, - думає вона, - він просто намагається отримати від мене співчуття». Маленька посмішка стискає губи, коли вона розмірковує: "Особливо тут; йому це взагалі не знадобиться. Він цілком може залишити це вдома, так само, як він наказав мені зробити з моєю косметичкою". Товстий килим глушить її сходинки і стукіт багажних коліс. Він не помічає її, поки вона не опиниться біля нього.

Не те, що він дивується, але він не поспішає, дивлячись на її чорні туфлі, на її стрункі чорні панчохи до темно-сірої спідниці, а потім на її округлий живіт ("що я насправді цілував тут, у фойє", він думає з посмішкою), до чорної блузки, яка маскує бюстгальтер промислової міцності, який він знає, що знайде, коли застебне її. "Веселий одяг, який ти вибрав, ще раз, Рубі, - засміюється він, - у цей славний весняний день". "Не починай зі мене", - проміняє вона, - "Укуси мене, Рон"! Ця частина ніколи не потрапляє до знань.

Це знають лише посвячені. Якщо ви цього не чули, вам не скажуть. Просто як це. Вони широко посміхаються, навіть коли ввічливо цілуються; просто клювання. Він бере ручку валізи, коли вона крокує до стійки реєстрації.

Він нахиляється до двох мішків і обмотує їх пластикові ручки над ручкою валізи, щоб вони не могли впасти. Тростина в одній руці, валіза в іншій і ввічливим кивком консьєржу, він пробирається за нею у фойє. Наближаючись до реєстраційного пункту, клерки розбігаються, щоб виглядати зайнятими, але жоден не зникає у задній кімнаті.

Як завжди, він стоїть окремо, безпосередньо біля стійок. Немає рядка, в якому вона дивується, чому це завжди так, тому вона безперешкодно пробирається до прилавка. Менеджер взяв на себе служіння їй.

"Ласкаво просимо до Королівської королеви, пані". "Приємно бути тут, - каже вона, - завжди добре бути тут; відчуває себе як вдома". "Ваша кімната вже готова. Це та сама, що була у вас минулого разу, якщо це нормально з вами", - метушиться Менеджер.

"Так, добре, це буде добре. Ніколи не було поганої кімнати за всі ці роки", - каже вона. "Крім того, нам не потрібно багато. Однак мені подобається, що в цьому є холодильник і мікрохвильова піч". "Ось ваші ключі; вам, здається, знадобиться два", - посміхається менеджер, злегка киваючи в бік чоловіка, який, як і роками, завис над її багажем у фойє.

"Так, два, буде добре", - спотикається вона, дивлячись на очі Менеджера, щоб побачити, чи немає чогось занадто знайомого там, чого вона боїться. Коли вона знову приєднується до свого чоловіка, вона зв’язує руку під кистю і веде його назад до ліфтів. "Можливо, нам потрібно знайти новий готель", - каже вона.

- Як так? він питає. "Мені здається, вони знайомляться з нами", - усміхається вона, а потім вони обидва розсміюються, знаючи, що це зводить галерею з розуму. - Не знаю, чи подобається мені ця кімната, - бурчить він. "Знадобиться занадто багато часу, щоб встати зі" Старбакса ".

Я не рухаюся так швидко, як раніше, розумієш". Вона тягнеться донизу і стукає його по попі, голуби ахнуть, щоб просидіти в соборі: "Ми це побачимо", - цвірінька вона. Двері ліфта дзвонять у шторах, що закінчують шоу. Першим, хто плескає, є хрусткий інженер. «Блін, яка прекрасна жінка, - каже він із заздрістю, - це один щасливець»! Його легкі плескання засмучують його молодшого підмайстра, коли старший повертається.

Незручно в очах громадськості, він поспішає по гвинтових сходах до Великого фойє, через нього до подвійних дверей, що ведуть до службового ліфта, і вниз до надр, де двигуни, якими він володіє, дадуть їм тепло і гарячу воду і світло їм потрібно бачити один одного. Тихі оплески не спричиняють жодних котячих дзвінків чи свистів, що принижують сцену. Вони брижаться, немов бурмочучи, поки не загриміть, немов крила мільйона метеликів, у цій освяченій тепер каплиці. Він поширюється, руйнується, набрякає, дихає, підбадьорює і "обводить кімнати, як людство, відновлене, навіть хлопці плескають, не знаючи до чого, але схоплені відчутним духом цілого.

"Це все? Що це було", - запитує молода економка, збираючи в процесі пальто та сумку? Наглядач, захоплений, каже: "Так, це все. Те, що ви побачили, якщо ви побачили, це любов моєї дорогої, витривалої, простої, глибокої і до тих пір, поки вони можуть це зберегти. А тепер поверніться туди, де вам належить ваша зміна, і ми більше не будемо про це говорити ". Добре сльози і проливаються, прошаркуючи туш, яку вона тепер занадто соромно носити.

На дев’ять немає питання, яким шляхом повернути; правильно, потім праворуч, потім ліворуч до кінця залу. Це той, на якому на ручці вже є знак «Не турбувати». Усередині кімнати, захищені від сторонніх очей, вони поспіхом шатують пальто і обіймають глибоко гойдаються. так приємно вас бачити ", виливається з їхніх губ, коли вони торкаються.

Зітхання, глибокі, немов задихаючись, під час утоплення заповнюють кімнату. Вони глибоко стогнуть одне в одного, загоюючи рану розлуки, радіючи замиканню кола. Руки блукають вгору-вниз, кружляються вперед-назад і затискаються. А потім найглибший з усіх обіймів, ніби кожен намагається втягнути іншого всередину себе, щоб зберегти назавжди.

Він крутить пляшку шампанського в крижаному відрі. Вона відкриває маленьке листівка стояла вертикально біля коробки цукерок. "З ювілеєм", - йдеться у листівці.

Вона дивиться на нього, маленька сльозинка на одному куточку ока, і каже: «Як мило з вашого боку, щоб покликати вперед для цього». Хрускіт льоду припиняється. Він бере картку з її руки і читає її.

Він дивиться їй в очі, не кліпаючи очима, і каже: "Я не робив". Звичайно, святкування в порядку, але є що робити. Вони обидва вже знають муштру; їхати як синхронна команда, щоб максимізувати час разом.

Коли він починає розпаковувати сумки - Лимончелло в морозильній камері; Мерло, шоколадний мус, зефірний пушок, бризки та масло ши залишаються на робочому столі. Все інше йде в холодильник. Какао-масло в мікрохвильовці вистачає на 20 хвилин - він здогадується. Тим часом Рубі зникає в шафі, зберігаючи в сейфі цінні речі: гроші, паспорт, сережки, браслет - жоден з них не знадобиться протягом трьох днів.

Було б добре, якби вона могла також покласти помаду і туш, але це інший маневр. Годуючи холодильник, він чує писк захвату з шафи. "Що, що там?" він запитує. "Вони нарешті зрозуміли!" вона радіє.

"Додаткові аркуші, вони дали нам додаткові аркуші - здається, чотири дні". "Класно", - він відволікається. "Можливо, наступного року, - продовжує вона, - вони зрозуміють, що у нас теж повинен бути пластиковий або гумовий лист". І цим вона втрачає свідомість у спогадах про роки та те, що вони робили разом і хотіли зробити. Кожен раз разом - це новий шанс досліджувати не тільки тіла, але й душі.

Він все ще з'ясовує, куди йде, і стежить за тим, як какао-масло змішується, вона вислизає у ванну, щоб втратити макіяж, який їй не потрібний, протягом трьох днів та одяг, який одягав її ідеальне тіло. Вигукуючи з дверей, він чує черговий писк захвату… "Що тепер?" він питає. "У нас є додаткові рушники і додаткове мило.

Вони на нас", - вереща вона, хихикаючи від нього за рогом! Він розпакував свої схованки, їхні розваги та утримання протягом трьох днів, і бореться вертикально на старих колінах. Він обертається до її голосу і бачить, як вона спливає, спочатку сяючи, а потім дезертирує під його поглядом. Вогонь на льоду! Блін! "Ти ВИ чудова, Рубі, ти завжди була такою", - говорить Рон.

"Просто, просто, неймовірно чудово шикарно."..

Подібні історії