Це був звичайний ранок у середу, коли я їхав, щоб розпочати нову роботу в будинку хлопців, нові шафи та кухонну раковину. Подається текст: "Привіт, Стівене, це Джим, я просто перевіряю, чи ти все ще їдеш? Я не заважаю відповідати, бо до мене п’ять хвилин. Після паркування біля будинку Джим підходить до дверей, сумно схвильований, і махає мені рукою.
«Христе, - думаю собі, - це Нєд-блін-Фландрія». Я підходжу до дверей зі своєю коробкою інструментів, належним чином одягнена як професійний столяр, каска, черевики-підкладки та жилетка з прицільним.